Các khóa học đã đăng ký

21. "BẮT CÁ HAI TAY" TRONG TIẾNG ANH

___ENGLISH TIPS___
 


Nghỉ ‘Tết’ dài ngày, một trong những hoạt động yêu thích của các chị em là xem phim dài tập. Những phim càng lâm ly thì các chị em càng thích. Đặc biệt phổ biến là tình huống tình tay ba, tay tư. Mà có ai biết ‘bắt cá hai tay tiếng Anh là gì không? Có phải ‘catch fish with two hands’? Câu trả lời là không nhé.

Tiếng Anh có vài câu thành ngữ/ cụm từ để diễn đạt ý này. Trong đó, ‘play a double game’ là đơn giản và dễ nhớ nhất.

E.g.: In a movie that I'm watching, a girl is playing a double game with two guys.
(Trong một bộ phim mà tôi đang xem, một cô gái chơi trò bắt cá 2 tay với hai anh chàng/ quen một lúc 2 anh.)

E.g.: Laura says: 'People play a double game because they are selfish'
(Laura nói, người ta bắt cá 2 tay vì họ ích kỷ.)

Chúc cả nhà xem phim vui vẻ!

---------------------------------------------------
TRUNG TÂM TIẾNG ANH NGƯỜI LỚN AXCELA.
HOTLINE: 028 3820 8479
Truy cập website: www.axcelavietnam.com để xem thêm nhiều mẹo học tiếng Anh hay.


Cũ hơn Mới hơn


Thông tin liên hệ

hỗ trợ trực tuyến
Bạn muốn tìm hiểu thêm thông tin về các chương trình tiếng Anh giao tiếp Chuyên Sâu dành cho Doanh Nghiệp và Người đi làm
thông tin tuyển sinh
Bạn cần tìm hiểu thêm về các yêu cầu để đăng ký khóa học, về học phí, về kiểm tra đầu vào?
các hoạt động sắp diễn ra
Các hoạt động và sự kiện sắp diễn ra sẽ được cập nhật tại đây. Đừng bỏ lỡ nhé!
Câu hỏi thường gặp
GIẢI ĐÁP MỌI THẮC MẮC
CỦA BẠN

* Thắc mắc của bạn sẽ được phản hồi trong 24h. Xin cảm ơn!