Bạn đã biết cách diễn tả ” NGƯỜI LẠNH LÙNG “?

Việc đặt bí danh lúc nào cũng rất hay ho và thú vị. Hôm nay, chúng ta sẽ tiếp tục loạt bài về ‘bí danh’ cho các tính cách khác nhau. Bình thường bạn dùng từ gì để mô tả một người có tính cách lạnh lùng, ít khi biểu lộ cảm xúc và có vẻ khó gần? Nếu các lớp học tiếng Anh online không cho bạn đáp án mong muốn, bạn có thể tìm thấy nó ở bài viết này.

Bạn có biết “người lạnh lùng” trong tiếng Anh là gì không?

Đó là từ ‘a cold fish’, Bạn đã bao giờ nghe hay biết đến từ này trước kia chưa? Hãy cùng xem qua các ví dụ sau nhé.

E.g.: We know nothing about the new neighbor; he is a cold fish.

(Chúng ta không biết gì về người hàng xóm mới cả. Anh ta rất khó gần.)

E.g.: Jane is a real cold fish. I’ve never seen her laugh.

(Jane đúng là người lạnh lùng. Tôi chưa bao giờ thấy cô ấy cười.)

E.g.: One man who works in my office is a cold fish. (Văn phòng tôi có một ông lạnh lùng, khó gần lắm.)

Nghe qua thì có vẻ lạ lẫm khi dùng ‘cá’ để chỉ ‘người’. Tuy nhiên, nó lại là một cụm từ được sử dụng khá phổ biến trong giao tiếp mà bạn nên nắm. Tham gia ngay lớp học tiếng anh online 1 kèm 1 của Axcela để nâng cấp tiếng Anh của bản thân thôi nào!

Xem thêm:

• Khóa học online tiếng Anh 1 kèm 1 tại Axcela Vietnam
• Từ A – Z về tiếng anh giao tiếp thương mại