Tin tức sẽ luôn được cập nhật mới nhất
Giao tiếp tiếng Anh trong sân Golf: Từ vựng và mẫu câu chính
Giao tiếp tiếng Anh trong sân golf là điều tất yếu khi bạn cùng bạn bè, khách hàng, đồng nghiệp quốc tế tham gia bộ môn giải trí đánh golf. Thành thạo những mẫu câu và thuật ngữ tiếng Anh trong golf giúp bạn dễ dàng hòa nhập, kết nối với người chơi cùng. Bài viết dưới đây của Axcela Vietnam sẽ cung cấp trọn bộ từ vựng và mẫu câu tiếng Anh trong sân golf cơ bản nhất, giúp bạn nâng cao kỹ năng giao tiếp khi chơi bộ môn này cùng đồng nghiệp, đối tác.
Một số từ vựng tiếng Anh về golf thường gặp
Hiểu và sử dụng chính xác các thuật ngữ tiếng Anh về golf giúp bạn thể hiện sự hiểu biết nhất định về bộ môn cùng năng lực giao tiếp ngoại ngữ tốt. Dưới đây là danh sách những từ vựng tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm thường gặp trong sân golf mà bạn có thể tham khảo.
Thuật ngữ tiếng Anh về khu vực và luật chơi golf
Thuật ngữ liên quan đến khu vực và luật đánh golf
Golf là môn thể thao có yêu cầu cao về sự chuẩn xác, hiểu biết về khu vực chơi và các luật chơi cơ bản. Hãy chắc chắn rằng bạn đã nắm vững những thuật ngữ tiếng Anh về golf liên quan đến khu vực và luật chơi phổ biến sau đây trước khi chơi chính thức:
| Thuật ngữ | Dịch nghĩa & Giải thích |
| Tee-box | Điểm xuất phát, là nơi golfer đặt bóng lúc bắt đầu mỗi hố, nơi duy nhất được phép dùng cọc đỡ bóng (tee). |
| Fairway | Khu vực cỏ ngắn nối từ điểm phát bóng đến green, golfer thường đánh bóng vào đây để dễ dàng tiếp cận lỗ golf. |
| Green | Khu vực quanh lỗ, có cỏ rất ngắn, golfer thường đánh bóng nhẹ để đưa vào lỗ golf. |
| Hole (Lỗ) | Điểm kết thúc của mỗi hố golf, nơi bóng được đánh vào để hoàn thành hố. Thường có cờ nhỏ để định vị từ xa, cờ đỏ (phía trước), cờ trắng (giữa) và cờ xanh (phía sau). Kích thước thông thường khoảng 10cm sâu, 10,8cm bán kính. |
| Rough | Khu vực cỏ dài xung quanh fairway hoặc green, khiến golfer gặp khó khăn hơn khi đánh bóng. |
| Bunker (Bẫy cát) | Vùng cát trên sân, thường nằm gần green, golfer cần kỹ thuật đặc biệt để đánh ra khỏi đây. |
| Golf hazards | Các loại chướng ngại vật trên sân golf như hố cát, nước, bụi cỏ,… tạo thêm thách thức cho golfer. |
| Fringe (Bờ Green) | Vùng cỏ ngắn nằm giữa green và rough, bóng thường dễ xử lý hơn so với rough. |
| Tree (Cây) | Các cây mọc xung quanh sân golf, là trở ngại tự nhiên đôi khi khiến golfer phải thay đổi chiến thuật. |
| Out of Bounds (OB) | Khu vực sân đánh dấu ngoài giới hạn, golfer đánh bóng ở đây sẽ bị tính phạt. |
| Water Hazard | Khu vực chứa nước như hồ, suối, được đánh dấu rõ ràng và có luật đặc biệt khi đánh bóng vào đây. |
| Drop (Đặt Bóng) | Việc đặt lại bóng vào sân khi bị mất bóng hoặc rơi vào chướng ngại vật, theo quy tắc nhất định. |
| Stroke (Cú Đánh) | Mỗi lần golfer đánh vào bóng golf sẽ được tính là một cú đánh. |
| Teeing Ground | Khu vực trên sân dùng để phát bóng, tương tự tee-box. |
| Match Play | Cách chơi golf thi đấu dựa trên việc thắng từng hố, ai thắng nhiều hố hơn sẽ chiến thắng chung cuộc. |
| Stroke Play | Hình thức thi đấu tính tổng số cú đánh trong cả vòng, ai ít cú đánh nhất sẽ thắng. |
| Honors (Ưu Tiên) | Quyền đánh trước tại mỗi hố dành cho người hoặc đội có điểm tốt nhất ở hố trước. |
| Fourball (Đánh 4 Bóng) | Đội thi đấu 2 người, mỗi người đánh bóng riêng biệt, chọn kết quả tốt nhất để tính điểm. |
| Par | Số cú đánh tiêu chuẩn của golfer giỏi để hoàn thành một hố golf. |
| Birdie | Hoàn thành hố golf với số cú đánh ít hơn par một cú. |
| Eagle | Hoàn thành hố golf với số cú đánh ít hơn par hai cú. |
| Bogey | Hoàn thành hố golf với số cú đánh nhiều hơn par một cú. |
| Double Bogey | Hoàn thành hố golf với số cú đánh nhiều hơn par hai cú. |
| Albatross (Double Eagle) | Hoàn thành hố golf với số cú đánh ít hơn par ba cú. |
| Hole-in-One | Đánh bóng trực tiếp vào lỗ golf chỉ với duy nhất một cú đánh. |
| Stableford | Phương pháp tính điểm dựa trên số cú đánh so với par, ai đạt nhiều điểm hơn sẽ thắng. |
| Handicap | Điểm đánh giá năng lực chơi golf của golfer, được dùng để cân bằng trình độ giữa các golfer với nhau. |
Các thuật ngữ tiếng Anh về kỹ thuật chơi golf
Các thuật ngữ về kỹ thuật đánh golf
Diễn đạt các kỹ thuật chơi golf bằng tiếng Anh chính xác giúp bạn trao đổi với đối tác, đồng nghiệp nước ngoài về kỹ thuật chơi hiệu quả hơn. Các thuật ngữ trong golf liên quan đến kỹ thuật đánh thông dụng như:
| Thuật ngữ | Dịch nghĩa & Giải thích |
| Swing | Cú đánh: Động tác golfer xoay người và gậy để đánh bóng. |
| Backswing | Động tác quay lưng: Giai đoạn golfer đưa gậy golf về phía sau và lên cao, chuẩn bị đánh bóng. |
| Downswing | Động tác xuống: Giai đoạn golfer đưa gậy từ trên cao xuống để tiếp xúc với bóng golf. |
| Follow-through | Phần kết thúc: Động tác hoàn thiện cú đánh sau khi bóng đã được đánh đi, giúp giữ thăng bằng và kiểm soát hướng bóng tốt hơn. |
| Angle of attack | Góc tấn công: Độ nghiêng của gậy khi tiếp cận bóng để tạo ra đường bóng mong muốn. |
| Ball flight | Hình dạng đường bóng: Quỹ đạo bóng bay trên không sau khi golfer thực hiện cú đánh. |
| Draw | Xoáy bóng qua trái: Bóng xoáy nhẹ từ phải sang trái, thường thấy ở golfer thuận tay phải. |
| Fade | Xoáy bóng qua phải: Bóng xoáy nhẹ từ trái sang phải, thường gặp với golfer thuận tay phải. |
| Sweet spot | Điểm ngọt: Vùng tốt nhất trên mặt gậy, giúp đánh bóng bay xa và ổn định nhất. |
| Chunk | Đánh trúng đất: Tình trạng golfer vô tình để gậy chạm đất trước khi tiếp xúc với bóng, khiến bóng bay không như mong muốn. |
| Thin shot | Đánh trúng mặt gậy: Golfer đánh bóng ở vị trí quá thấp trên mặt gậy, làm bóng bay thấp và thiếu lực. |
| Slice | Cắt bóng: Quỹ đạo bóng bay lệch mạnh từ trái qua phải, thường xảy ra với golfer thuận tay phải. |
| Hook | Quẹo bóng: Đường bóng bay lệch mạnh từ phải qua trái, phổ biến ở golfer thuận tay phải. |
| Stance | Tư thế chơi: Cách golfer đứng và bố trí chân trước khi thực hiện cú đánh. |
| Grip | Cách cầm gậy: Phương pháp golfer nắm tay vào cán gậy golf, ảnh hưởng trực tiếp đến lực đánh và hướng bóng. |
Các thuật ngữ tiếng Anh về dụng cụ chơi golf
Các thuật ngữ chuyên ngành về dụng cụ chơi golf
Ngoài kỹ thuật và luật chơi, cập nhật list từ vựng dụng cụ chơi golf bằng tiếng Anh sẽ giúp bạn không còn lúng túng trong quá trình giao tiếp với đồng nghiệp, khách hàng nước ngoài khi bàn luận về các dụng đánh golf:
| Thuật ngữ | Dịch nghĩa & Giải thích |
| Driver | Cây gậy lớn nhất, thường dùng đánh bóng từ điểm xuất phát (tee-box), giúp bóng bay xa nhất. |
| Fairway Wood (Gậy Gỗ Fairway) | Gậy có đầu to vừa phải, thường đánh trên fairway, giúp bóng ổn định và dễ kiểm soát hơn. |
| Iron (Gậy Sắt) | Các gậy kim loại có góc nghiêng khác nhau, thích hợp cho việc đánh bóng từ fairway hoặc rough, kiểm soát tốt khoảng cách và hướng bóng. |
| Wedge (Gậy kỹ thuật) | Gậy có mặt nghiêng mạnh, thường dùng cho các cú đánh gần hoặc bóng nằm ở cỏ cao, giúp bóng nhanh chóng dừng lại trên green. |
| Putter | Gậy chuyên dùng cho cú đánh nhẹ và chính xác trên green, nhằm đưa bóng vào lỗ. |
| Hybrid/ Rescue (Gậy cứu bóng/Lai) | Loại gậy kết hợp giữa gậy sắt và gậy gỗ, giúp golfer đánh dễ dàng từ fairway và rough, mang lại sự đa năng khi chơi. |
Mẫu câu tiếng Anh giao tiếp thường dùng trong sân golf
Tổng hợp các mẫu câu giao tiếp tiếng Anh trong sân golf
Mẫu câu tiếng Anh dùng để khen ngợi
Việc thể hiện sự tôn trọng và khích lệ đối thủ hoặc đồng đội là một phần quan trọng trong văn hóa gold. Bạn có thể dùng các mẫu câu tiếng Anh trong sân golf có ý nghĩa khen ngợi dưới đây để động viên người chơi cùng:
| Mẫu câu tiếng Anh | Dịch nghĩa |
| Your short game is getting impressive. | Kỹ năng đánh gần lỗ của bạn thật sự rất ấn tượng. |
| Good luck on the back nine! | Chúc may mắn ở chín hố sau nhé! |
| Nice shot! You really crushed that drive. | Cú đánh tuyệt vời! Quả phát bóng thật mạnh mẽ! |
| Your swing looks smoother than ever. | Cú đánh bóng của bạn ngày càng đẹp hơn đấy. |
Mẫu câu tiếng Anh hỏi về kỹ thuật chơi
Khi muốn tìm hiểu thêm về kỹ thuật đánh golf của đồng đội hay đối thủ, bạn hãy sử dụng những mẫu câu tiếng Anh trong sân golf sau đây để hỏi một cách lịch sự:
| Mẫu câu tiếng Anh | Dịch nghĩa |
| Do you see how the green slopes? | Bạn có thấy độ dốc của green không? |
| What club are you thinking of hitting? | Bạn đang nghĩ đến việc dùng gậy nào? |
| How far is it to the pin? | Khoảng cách từ bóng đến lỗ là bao nhiêu? |
| Which iron are you grabbing for this approach? | Bạn sẽ dùng gậy sắt nào cho cú đánh đến green này? |
| I might lay up to avoid the hazard. | Tôi có thể đánh cú gôn ngắn để tránh chướng ngại vật. |
Mẫu câu tiếng Anh dùng để bắt chuyện
Khả năng mở đầu cuộc trò chuyện tự nhiên trên sân golf là một phần không thể thiếu để có một buổi đánh golf thú vị. Chủ động bắt chuyện thân thiện, gần gũi bằng một số câu hỏi đơn giản như sau sẽ giúp bầu không khí thoải mái hơn.
| Mẫu câu tiếng Anh | Dịch nghĩa |
| Let’s grab a drink after the round. | Cùng nhau đi uống nước sau vòng chơi nhé! |
| Beautiful day for golf, isn’t it? | Hôm nay là một ngày đẹp trời để chơi golf, phải không? |
| This course is really challenging, I like it! | Sân golf này thật sự thử thách đấy, nhưng tôi thích vậy! |
| How’s your round going so far? | Vòng chơi của bạn đến giờ thế nào rồi? |
5 mẫu hội thoại giao tiếp tiếng Anh phổ biến trên sân golf
Để thành thạo giao tiếp tiếng Anh trong sân golf không phải chỉ cần học thuộc các thuật ngữ tiếng Anh về golf mà cần biết cách sử dụng linh hoạt những mẫu câu giao tiếp tiếng Anh trong từng tình huống cụ thể. Các đoạn hội thoại này là tài liệu thực hành lý tưởng dành cho người đang học anh văn giao tiếp cho người đi làm, đặc biệt trong ngành dịch vụ, quản lý khách hàng, hoặc doanh nghiệp có nhu cầu kết nối qua các hoạt động thể thao như golf. Cùng tìm hiểu 5 đoạn hội thoại giao tế tiếng Anh sân golf phổ biến dưới đây để học cách lồng ghép thuật ngữ và các mẫu câu tự nhiên hơn:
Hội thoại 1 – Chào hỏi và chuẩn bị ở vị trí phát bóng đầu tiên (Tee Box)
Đoạn hội thoại chào hỏi khi ở vị trí phát bóng đầu tiên
Mở đầu một vòng golf là những cuộc trò chuyện nhẹ nhàng, vui vẻ khi đứng tại Tee Box. Dưới đây là đoạn hội thoại mẫu giúp bạn chào hỏi tự nhiên tại vị trí phát bóng đầu tiên:
Player A: “Good to see you! Perfect weather for golf, huh? You ready to tee off?”(Dịch: Rất vui khi gặp cậu! Thời tiết quá lý tưởng để chơi golf nhỉ? Cậu sẵn sàng phát bóng chưa?)
Player B: “You bet! Days like this are made for the course. Been working on anything lately?”
(Dịch: Tất nhiên rồi! Những ngày như thế này sinh ra là để ra sân. Dạo này cậu có luyện gì không?)
Player A: “Yeah, I’ve been fine-tuning my short game. Trying to shave off a few strokes. How about you?”
(Dịch: Có chứ, tớ đang chỉnh lại phần đánh gần cờ. Cố gắng rút bớt vài cú đánh. Còn cậu thì sao?)
Player B: “Mainly focusing on my putting. If it goes well today, we might actually post some decent scores!”
(Dịch: Tớ thì tập trung chủ yếu vào cú gạt bóng. Nếu hôm nay suôn sẻ, có thể tụi mình sẽ ghi được vài điểm ngon đấy!)
Hội thoại 2 – Trao đổi kỹ thuật và chiến thuật trên khu vực Fairway
Đoạn hội thoại trao đổi kỹ thuật giữa hai người chơi
Khi đã vào khu vực Fairway, người chơi thường trao đổi về kỹ thuật đánh bóng, cách sử dụng bộ gậy đánh golf tiếng Anh phù hợp với tình huống bóng thực tế theo mẫu hội thoại sau:
Player A: (Takes a swing and watches the ball soar) “Whoa, that shot had some serious distance! Almost landed on the edge of the green.”(Dịch: (Vung gậy và quan sát bóng bay đi) “Ồ, cú đánh đó đi khá xa đấy! Suýt nữa thì chạm rìa green rồi.”)
Player B: “Yeah, it flew better than I expected!”
(Dịch: “Ừ, bóng bay xa hơn tôi nghĩ!”)
Player A: “A smooth approach and you’ll be putting in no time.”
(Dịch: “Chỉ cần cú đánh tiếp theo chuẩn là bạn sẽ đến phần gạt bóng ngay thôi.”)
Player B: “That’s the plan — I’m aiming to keep it at par.”
(Dịch: “Đó là kế hoạch — tôi đang nhắm đến điểm par.”)
Player A: “Just control the next shot and read the green well.”
(Dịch: “Chỉ cần kiểm soát cú đánh tới và đọc địa hình green cẩn thận là ổn.”)
Player B: “Got it. By the way, your drive was incredible! You really crushed that one.”
(Dịch: “Hiểu rồi. Mà này, cú phát bóng của bạn thật tuyệt! Bạn đánh mạnh thật đấy.”)
Player A: “Appreciate it! Feels like everything’s clicking today.”
(Dịch: “Cảm ơn nhé! Cảm giác hôm nay mọi thứ đang rất vào guồng.”)
Hội thoại 3 – Tương tác và chuẩn bị đánh gần khu vực Green
Đoạn hội thoại giữa hai người chơi tương tác khi chuẩn bị đánh
Người chơi golf thường thảo luận chiến thuật đánh bóng khi chuẩn bị thực hiện cú đánh gần Green. Bạn có thể học theo đoạn hội thoại bên dưới để nâng cao kỹ năng tiếng Anh giao tiếp trong sân golf hiệu quả:
Player A: “Hmm, my approach drifted off to the left side. Any tips on how to recover from here?”(Dịch: “Hmm, cú đánh tiếp cận của tôi bị lệch sang bên trái. Có mẹo nào để xử lý tình huống này không?”)
Player B: “You might want to use a pitching wedge for a soft chip. The green breaks slightly to the right, so aim a little left.”
(Dịch: “Bạn có thể dùng gậy pitching wedge để đánh một cú chip nhẹ. Green hơi nghiêng về bên phải, nên hãy nhắm hơi lệch sang trái một chút.”)
Player A: “Makes sense. Should I try to land the ball close to the fringe or further up?”
(Dịch: “Nghe hợp lý. Tôi nên để bóng rơi gần mép green hay xa hơn một chút?”)
Player B: “Near the fringe is good. The ball will roll naturally downhill toward the hole. Just keep a smooth tempo.”
(Dịch: “Gần mép green là hợp lý. Bóng sẽ tự lăn theo dốc về phía lỗ. Chỉ cần giữ nhịp đánh đều là được.”)
Player A: “Alright, I’ll go for that. Appreciate the help, buddy!”
(Dịch: “Được rồi, tôi sẽ làm theo cách đó. Cảm ơn sự giúp đỡ nhé!”)
Player B: “Anytime! Trust your swing and don’t rush it.”
(Dịch: “Lúc nào cũng sẵn sàng giúp! Hãy tin vào cú đánh của mình và đừng vội vàng.”)
Hội thoại 4 – Giao tiếp và phản hồi trong lúc putting trên Green
Đoạn đối thoại về cách phản hồi khi putting trên Green
Khi thực hiện cú putt trên Green, người chơi thường có cuộc giao tiếp ngắn gọn đánh giá về cú gạt bóng. Để tự tin đáp trả khi đối thủ/đồng đội phản hồi trong lúc đưa bóng vào lỗ, bạn có thể tham khảo mẫu hội thoại sau và áp dụng:
Player A lines up the putt and sends the ball gently rolling toward the cup
(Player A thực hiện cú gạt bóng, bóng bắt đầu lăn chậm rãi về phía lỗ.)
Player A: Player A: “Let’s hope this one finds the bottom of the cup for par.”(Dịch: “Hy vọng cú này sẽ vào lỗ để giành điểm par.”)
Player B: “Looks good! You’ve got the line just right.”(Dịch: “Trông ổn đấy! Cậu canh đường bóng chính xác rồi.”)Bóng tiến gần đến mép lỗ, xoay vòng nhẹ và… rơi vào!
(The ball edges toward the hole, takes a slight turn… and drops in!)
Player A: “Yes! Nailed it. That save felt great. Couldn’t have done it without your reading tips.”(Dịch: “Tuyệt vời! Cú cứu điểm par này cảm giác thật đã. Không thể làm được nếu không có mẹo đọc green của cậu.”)Player B: “Glad it helped! Green reads can be tough, but you made it count. Solid putt!”(Dịch: “Vui vì giúp được! Đọc green đúng là khó, nhưng cậu tận dụng rất tốt. Cú gạt chắc tay đấy!”)
Hội thoại 5 – Kết thúc vòng golf và lời chào chia tay
Đoạn hội thoại về cách kết thúc và tạm biệt sau khi đánh golf
Gửi lời khen ngợi, bàn luận về cú đánh của đối phương hoặc đơn giản là gửi lời chào tạm biệt sau khi kết thúc trận golf giúp duy trì mối quan hệ tốt đẹp với đồng đội hay đối thủ. Đoạn hội thoại sau đây sẽ giúp bạn ứng biến linh hoạt trong tình huống chia tay đầy thiện chí này:
Player A: “That was a solid round! How’d you end up scoring?”(Dịch: “Một vòng chơi khá ổn đấy! Bạn chốt điểm thế nào?”)
Player B: “Pretty mixed—some good shots, some I’d rather forget. But I finished strong. What about your round?”
(Dịch: “Cũng lẫn lộn – có vài cú tốt, vài cú muốn quên luôn. Nhưng kết thúc khá ổn. Còn bạn thì sao?”)
Player A: “Started off strong, but I lost rhythm on the last few holes. Still, it was a fun game.”
(Dịch: “Khởi đầu khá tốt, nhưng tôi mất nhịp ở vài hố cuối. Dù sao cũng là một trận vui.”)
Player B: “Totally agree. That’s what matters most—enjoying the game. Want to tee off again sometime soon?”
(Dịch: “Hoàn toàn đồng ý. Quan trọng là mình thấy vui khi chơi. Muốn ra sân lần nữa sớm không?”)
Player A: “Definitely! Maybe we can set up another round next Saturday?”
(Dịch: “Chắc chắn rồi! Có thể hẹn một vòng nữa vào thứ Bảy tới nhé?”)
Player B: “I’m in. I’ll hit the practice green a bit this week so I’m more dialed in.”
(Dịch: “Tôi đồng ý. Tuần này tôi sẽ luyện thêm phần putting để chơi chắc hơn.”)
Player A: “Great plan. See you out there. Until then, may every shot find the fairway!”
(Dịch: “Kế hoạch hay đấy. Hẹn gặp lại trên sân. Chúc mọi cú đánh của bạn đều lên fairway nhé!”)
Player B: “And may the putts roll straight and true! Catch you next time!”
(Dịch: “Và chúc mọi cú putt đều thẳng và chuẩn xác! Gặp lại lần sau nhé!”)
Học giao tiếp tiếng Anh chuyên nghiệp – Mở rộng cơ hội việc làm
Để thành thạo giao tiếp tiếng Anh trong sân golf, bạn không chỉ cần ghi nhớ từ vựng tiếng Anh về golf hay hiểu rõ các thuật ngữ trong đánh golf mà quan trọng hơn là có môi trường luyện tập thực tế, lộ trình học tập bài bản, hiệu quả và cá nhân hóa. Hiện tại, Axcela Vietnam là một trong những trung tâm tiếng Anh cho người đi làm ứng dụng thực tiễn, cung cấp các khóa học phù hợp với người đi làm, doanh nghiệp hoạt động ngành golf hay người muốn nâng cao năng lực sử dụng tiếng Anh trong sân golf để kết nối với đồng nghiệp, đối tác quốc tế cùng sở thích.Các khóa học tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm chính tại Axcela Vietnam bao gồm:
- Khóa học tiếng Anh doanh nghiệp: Thiết kế riêng cho doanh nghiệp muốn nâng cao năng lực ngoại ngữ của đội ngũ nhân sự, phù hợp với các hoạt động như hội nghị, ký kết hay giao lưu golf cùng đối tác nước ngoài.
- Học tiếng Anh online 1-1: Lộ trình cá nhân hoá 100%, thời gian linh hoạt, tập trung phát triển kỹ năng Nghe – Nói – Phát âm thông qua tương tác trực tiếp với giáo viên, Personal Coach và ứng dụng học thông minh.
Đăng ký ngay khóa học tiếng Anh giao tiếp thực tế tại Axcela để nâng cao năng lực giao tiếp cấp tốc!
Việc thành thạo giao tiếp tiếng Anh trong sân golf không chỉ giúp bạn tự tin hơn trong mỗi vòng chơi mà còn là một lợi thế lớn trong môi trường giao lưu quốc tế. Nếu bạn đang tìm kiếm một môi trường học tiếng Anh giao tiếp ngành golf thực tiễn, hiệu quả phù hợp với trình độ, hãy tham gia ngay khóa học tiếng Anh online 1-1 tại Axcela. Liên hệ ngay để nhận tài liệu độc quyền và hỗ trợ test trình độ đầu vào miễn phí!
DANH MỤC TIN TỨC
Các bài viết liên quan
Đăng ký nhận tin
Nhận những tin tức mới nhất về cách học Tiếng Anh hiệu quả cũng như những chương trình ưu đãi hấp dẫn.
