Mượn hay cho mượn đều là ‘borrow’?

14/03/2020 • Nam

‘Borrow’ là một từ vựng vô cùng quen thuộc đối với những người học tiếng Anh. Thế nhưng, liệu chúng ta có thể sử dụng ‘borrow ‘ cho cả những khi muốn biểu đạt ‘mượn’ và ‘cho mượn’ hay không?

Cùng Axcela Vietnam điểm qua từ vựng này và nắm thêm một tips luyện nói tiếng Anh với người nước ngoài mới nhé!

borrow-la-muon-hay-cho-muonBorrow là ‘mượn’ hay ‘cho mượn’?

Có những bạn quen với từ ‘borrow’ trong tiếng Anh nên dùng từ này trong tất cả các tình huống về ‘mượn đồ đạc/ mượn tiền’, kể cả khi bạn là người mượn hay là người cho mượn.

Thực tế, trong tiếng Anh, có 2 động từ riêng biệt. Trong đó, ‘borrow là mượn, còn ‘lend’ là cho mượn. Chủ thể của động từ ‘lend’ đóng vai trò là ‘chủ nợ’. Dưới đây là một số ví dụ bạn có thể xem qua:

E.g.: Here’s the book I said I’d lend you.
(Đây là quyển sách mà tôi nói cho bạn mượn.)

E.g.: If you need a coat I can lend you one/lend one to you.
(Nếu bạn cần áo khoác, tôi có thể cho bạn mượn một cái.)

…và ‘borrow’ là mượn, chủ thể của ‘borrow’ đóng vai trò là ‘con nợ’.

E.g.: Before you can borrow books, you must join the library.
(Trước khi mượn sách, bạn phải là thành viên của thư viện.)

E.g.: She used to borrow money and not bother to pay it back.
(Lúc trước cô ấy hay mượn tiền và không có ý định trả lại.)

Đọc xong bài viết này, hẳn là bạn đã biết được thêm một từ mới: lend. Và nhớ ghi chú lại để không dùng sai từ vựng những lần sau nhé! Ngoài ra, hãy tham gia một lớp học tiếng Anh giao tiếp với người nước ngoài và siêng năng luyện tập để năng trình tiếng Anh của mình nha!

Xem thêm: 

—————————————————

Axcela VietnamLựa chọn uy tín đào tạo tiếng Anh cho người đi làm và doanh nghiệp

Hơn 10 năm phát triển trong lĩnh vực đào tạo tiếng Anh cho doanh nghiệp và người đi làm. Tính đến nay, Axcela Vietnam đã có hơn 1300 học viên thành công, 215 doanh nghiệp triển khai chương trình học tiếng Anh của Axcela và có đến 94% trên tổng số học viên hoàn thành mục tiêu khóa học đề ra.

Axcela Vietnam tự hào là lựa chọn đáng tin cậy của nhiều doanh nghiệp/học viên.

Thông tin liên hệ