Tin tức sẽ luôn được cập nhật mới nhất

MỤC LỤC

Cách kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh tạo ấn tượng tốt

Axcela Việt Nam 22/10/2025

Phần kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh thường sẽ quyết định mức độ thuyết phục của toàn bộ bài nói, bởi khán giả có xu hướng ghi nhớ nhiều nhất những gì được nghe sau cùng. Để kết thúc 1 bài thuyết trình bằng tiếng Anh có chiều sâu, thể hiện được năng lực của người truyền đạt, hãy cùng Trung tâm Axcela Việt Nam tìm hiểu rõ hơn ở bài viết dưới đây!

MỤC LỤC

Vì sao phần kết thúc đóng vai trò quan trọng trong bài thuyết trình tiếng Anh?

Áp dụng đúng cách để kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh có vai trò đặc biệt quan trọng đối với phần trình bày của bạn, cả về hình thức lẫn nội dung:

Củng cố và hệ thống hóa các luận điểm quan trọng đã trình bày.
Tạo điểm nhấn giúp người nghe ghi nhớ thông điệp cốt lõi.
Gợi mở cảm xúc hoặc định hướng hành động sau bài thuyết trình.
Tăng tính chuyên nghiệp, sự tự tin và độ tin cậy của người trình bày.
Kết nối tự nhiên giữa các phần trong cấu trúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh như trình bày và phần trao đổi, thảo luận.

Vai trò của phần kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh

Kết bài quyết định ấn tượng cuối cùng, củng cố thông điệp và dẫn dắt hành động

Khả năng kết thúc thuyết trình một cách súc tích và thuyết phục không chỉ dựa vào vốn từ mà còn phản ánh tư duy ngôn ngữ và sự tự tin khi giao tiếp. Khóa học tiếng Anh doanh nghiệp tại Axcela mang đến giải pháp đào tạo hiệu quả và tiết kiệm. Thông qua phương pháp học thực hành và các tình huống mô phỏng thực tế, học viên có thể ứng dụng linh hoạt vào công việc, đặc biệt là trong các buổi họp và thuyết trình quốc tế. LIÊN HỆ NGAY để được tư vấn chi tiết!

Khóa học tiếng Anh doanh nghiệp toàn diện, nâng cao kỹ năng sử dụng ngôn ngữ trong môi trường làm việc

Đăng ký khóa học tiếng Anh cho doanh nghiệp tại Axcela Việt Nam

5 cách kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh ấn tượng

Để hạn chế tình trạng khép lại bài nói một cách rời rạc, Axcela Việt Nam sẽ hướng dẫn kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh đúng cách, giúp bạn truyền tải trọn vẹn thông điệp, đồng thời tạo dấu ấn chuyên nghiệp với người nghe.

Kết thúc bài thuyết trình tiếng Anh bằng câu trích dẫn truyền cảm hứng

Sử dụng trích dẫn truyền cảm hứng như một phần trong lời chào kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh giúp thông điệp trở nên sâu sắc và có sức lan tỏa mạnh mẽ hơn. Các mẫu câu thuyết trình tiếng Anh này thường tạo dư âm tích cực, để lại ấn tượng lâu dài và khuyến khích khán giả suy ngẫm sau khi buổi thuyết trình kết thúc.

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts (Winston Churchill) (Thành công không phải là cuối cùng, thất bại không phải là chết chóc: chính lòng can đảm để tiếp tục mới là điều quan trọng.)
Alone we can do so little; together we can do so much. (Helen Keller) (Một mình chúng ta làm được rất ít; cùng nhau chúng ta làm được rất nhiều.)
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. – Steve Jobs (Thời gian của bạn có hạn, đừng lãng phí nó để sống cuộc đời của người khác.)

Sử dụng quotes tiếng Anh liên quan đến chủ đề

Mẫu câu chào kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh bằng trích dẫn nổi tiếng

Kết thúc bài thuyết trình tiếng Anh bằng cách đặt câu hỏi và giải đáp

Đây là cách kết thúc một bài thuyết trình bằng tiếng Anh được nhiều diễn giả sử dụng để tăng tính tương tác và giúp khán giả ghi nhớ nội dung lâu hơn. Việc khéo léo đặt câu hỏi Wh question (who, what, when, where, why, how) còn giúp định hướng thảo luận và củng cố thông điệp chính.

I’d be happy to answer any questions you may have about [Project X] or the solutions we discussed. (Tôi rất sẵn lòng trả lời bất kỳ câu hỏi nào quý vị có về [Dự án X] hoặc các giải pháp chúng tôi đã thảo luận.)
We have five minutes remaining for the Q&A session. What are your thoughts or questions on this proposal? (Chúng ta còn năm phút cho phiên hỏi đáp. Ý kiến hoặc thắc mắc của quý vị về đề xuất này là gì?)
I look forward to hearing your insights. What is your biggest takeaway from today’s presentation? (Tôi mong đợi được lắng nghe những hiểu biết của quý vị. Bài học lớn nhất quý vị rút ra từ buổi thuyết trình hôm nay là gì?)

Cách kết thúc bài thuyết trình tiếng Anh bằng lời cảm ơn

Lời cảm ơn tiếng Anh ngắn gọn, rõ ràng và truyền tải đúng cảm xúc có thể tạo nên ấn tượng tích cực, giúp kết nối người nói và người nghe một cách tự nhiên. Dưới đây là một số mẫu câu kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh thường được sử dụng:

Thank you for taking the time out of your busy schedule to attend my presentation today. (Cảm ơn quý vị đã dành thời gian quý báu trong lịch trình bận rộn để tham dự buổi thuyết trình của tôi hôm nay.)
I greatly appreciate your time and attention. Your input is highly valuable. (Tôi vô cùng cảm kích thời gian và sự chú ý của quý vị. Những ý kiến đóng góp của quý vị rất có giá trị.)
My sincere thanks to you all for listening. I hope the information shared was helpful and insightful. (Lời cảm ơn chân thành của tôi đến tất cả quý vị vì đã lắng nghe. Tôi hy vọng thông tin được chia sẻ là hữu ích và sâu sắc.)
I want to thank the organizing committee and everyone who has stayed until the end. (Tôi muốn cảm ơn ban tổ chức và tất cả những người đã ở lại cho đến phút cuối cùng.)

Kết bài thuyết trình bằng lời cảm ơn chân thành

Lời cảm ơn thể hiện sự trân trọng và kết nối với khán giả hiệu quả

Kết thúc bằng cách tóm tắt lại nội dung chính bằng tiếng Anh

Phương pháp kết thúc thuyết trình tiếng Anh này giúp người nghe hệ thống lại thông tin một cách mạch lạc, đồng thời nhấn mạnh thông điệp chính mà bạn muốn họ ghi nhớ sau buổi trình bày.

To sum up, we’ve explored the main challenges and potential solutions for this issue. (Tóm lại, chúng ta đã cùng tìm hiểu những thách thức chính và các giải pháp tiềm năng cho vấn đề này.)
In conclusion, the key takeaway is that collaboration is essential for success. (Kết luận lại, điều quan trọng nhất là sự hợp tác đóng vai trò then chốt cho thành công.)
Let me briefly recap the key points we’ve discussed today. (Hãy để tôi tóm tắt ngắn gọn những ý chính mà chúng ta đã trao đổi hôm nay.)
To wrap up, these are the three main points I want you to remember. (Để kết thúc, đây là ba điểm chính tôi muốn quý vị ghi nhớ.)
In short, our goal is clear, and the next steps are well-defined. (Tóm lại, mục tiêu của chúng ta đã rõ ràng và các bước tiếp theo đã được xác định cụ thể.)

Kêu gọi hành động để kết thúc thuyết trình bằng tiếng Anh

Thay vì khép lại bài nói một cách chung chung, sử dụng những câu kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh mang tính thúc đẩy sẽ định hướng khán giả hành động theo thông điệp bạn muốn truyền tải. Một số diễn giả còn đưa ra lời khuyên bằng tiếng Anh để khơi gợi cảm hứng, giúp thông điệp đọng lại sâu sắc hơn. Đây cũng là cách nhiều người áp dụng để mở rộng ảnh hưởng của bài nói sau khi buổi thuyết trình kết thúc.

Let’s take the first step together and make this change happen. (Hãy cùng nhau thực hiện bước đầu tiên để tạo nên sự thay đổi này.)
I encourage each of you to put these ideas into action starting today. (Tôi khuyến khích mỗi người hãy bắt đầu áp dụng những ý tưởng này ngay từ hôm nay.)
Join us in shaping the future of this industry by signing up for our partnership program today. (Hãy tham gia cùng chúng tôi định hình tương lai của ngành này bằng cách đăng ký chương trình đối tác của chúng tôi ngay hôm nay.)

CTA kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh

Khuyến khích người nghe hành động ngay, nâng cao sức thuyết phục bài trình bày

Sự khác biệt giữa một bài thuyết trình thành công và một buổi trình bày mờ nhạt nằm ở khả năng diễn đạt lưu loát và tự tin. Để nâng cấp kỹ năng giao tiếp và thuyết trình chuyên nghiệp, đồng thời trau dồi thêm các mẫu câu kết thúc ấn tượng, bạn nên đăng ký ngay khóa học tiếng Anh online 1 kèm 1 cho người đi làm tại Axcela Việt Nam. Chương trình học chuyên biệt biệt, tập trung vào kỹ năng và ngữ cảnh thực tế, giúp người học nhanh chóng chinh phục mọi thử thách ngôn ngữ trong công việc.

Đăng ký làm bài kiểm tra đánh giá năng lực miễn phí tại Axcela Vietnam để được tư vấn chi tiết lộ trình học Online cá nhân hoá phù hợp.

Tên của bạn

Số điện thoại của bạn

Email

Lý do học

Nhập nội dung yêu cầu

Δ

Những lỗi thường gặp khi kết bài thuyết trình bằng tiếng Anh

Phần kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh đôi khi bị xem nhẹ, dẫn đến việc mắc phải những sai lầm cơ bản khiến thông điệp không được truyền tải trọn vẹn. Vì vậy, để đảm bảo bài trình bày của bạn kết thúc chuyên nghiệp, cần lưu ý tránh các lỗi phổ biến sau:

Kết thúc quá dài dòng, lan man: Thay vì tóm tắt cô đọng, người thuyết trình lại sa đà vào việc nhắc lại chi tiết, khiến khán giả cảm thấy mệt mỏi và làm loãng thông điệp chính.
Quên nhấn mạnh ý chính cuối cùng: Không đưa ra một thông điệp cốt lõi duy nhất, làm giảm khả năng ghi nhớ nội dung của bài nói.
Kết hợp quá nhiều phương pháp kết thúc bài thuyết trình: Cố gắng lồng ghép đồng thời cả tóm tắt, trích dẫn, lời cảm ơn và dẫn dắt trong một đoạn ngắn, gây nên sự lộn xộn và thiếu tập trung.
Không có lời cảm ơn hay kết nối với khán giả: Kết thúc đột ngột hoặc bỏ qua nghi thức cảm ơn chuyên nghiệp sẽ để lại ấn tượng tiêu cực, thiếu lịch sự, không tôn trọng thời gian của người nghe.
Sử dụng ngôn ngữ thiếu quyết đoán: Dùng các cụm từ như “Maybe we should…”, “Perhaps you could…” thay vì các lời kêu gọi trực tiếp và mạnh mẽ (ví dụ: “I urge you to…”, “Let’s schedule…”).

Lưu ý khi kết thúc một bài thuyết trình bằng tiếng Anh

Tránh dài dòng, lan man, quên nhấn mạnh ý chính hoặc thiếu lời cảm ơn

Mẫu đoạn văn kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh hay

Cách kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh hay không chỉ tóm tắt trọng tâm, mà còn kết hợp lời cảm ơn hoặc nhấn mạnh thông điệp chính, tạo dư âm tích cực và ấn tượng chuyên nghiệp. Ở phần dưới đây, Axcela Việt Nam sẽ gợi ý các mẫu đoạn văn kết bài thuyết trình hiệu quả, đặc biệt phù hợp khi trình bày trong các cuộc họp bằng tiếng Anh.

Kết thúc bài thuyết trình giới thiệu sản phẩm/dịch vụ bằng tiếng Anh

Mẫu đoạn văn kết thúc bài thuyết trình giới thiệu dịch vụ hoặc sản phẩm

Tóm tắt lợi ích, nhấn mạnh giá trị sản phẩm, tạo ấn tượng chuyên nghiệp

Mẫu 1:

Thank you for taking the time to learn about SmartTrack Project Management Tool. We believe it can significantly improve your team’s efficiency and help you meet deadlines more effectively. I look forward to any questions or feedback you may have.

(Cảm ơn quý vị đã dành thời gian tìm hiểu về SmartTrack Project Management Tool. Chúng tôi tin rằng công cụ này có thể nâng cao hiệu quả làm việc của đội ngũ và giúp quý vị hoàn thành tiến độ dự án hiệu quả hơn. Tôi rất mong nhận được câu hỏi hoặc phản hồi từ quý vị.)

Mẫu 2:

In conclusion, EcoFresh Office Solutions is designed to create a healthier and more productive workspace. I encourage you to explore how it can enhance your office environment, and I am happy to discuss any details further.

(Tóm lại, EcoFresh Office Solutions được thiết kế để tạo ra môi trường làm việc lành mạnh và hiệu quả hơn. Tôi khuyến khích quý vị tìm hiểu cách dịch vụ này có thể cải thiện văn phòng của bạn và sẵn sàng thảo luận chi tiết hơn.)

Kết thúc bài thuyết trình nghiên cứu/báo cáo bằng tiếng Anh

Mẫu 1:

In conclusion, the findings from this research provide valuable insights into market trends and consumer behavior. By analyzing the data thoroughly, we can identify key opportunities and potential risks that require attention. I encourage the team to consider these recommendations carefully and integrate them into strategic planning. Thank you for your time and attention, and I am happy to answer any questions you may have.
(Tóm lại, các kết quả nghiên cứu này cung cấp những hiểu biết quan trọng về xu hướng thị trường và hành vi người tiêu dùng. Thông qua việc phân tích dữ liệu kỹ lưỡng, chúng ta có thể xác định các cơ hội chính và những rủi ro tiềm ẩn cần lưu ý. Tôi khuyến khích đội ngũ cân nhắc kỹ các đề xuất này và tích hợp vào kế hoạch chiến lược. Cảm ơn quý vị đã dành thời gian lắng nghe, tôi sẵn sàng trả lời mọi câu hỏi.)

Mẫu 2:

To summarize, the analysis presented today highlights significant patterns and correlations that can inform future projects. These results emphasize the importance of data-driven decision making and proactive measures in addressing challenges. I hope the insights shared will serve as a foundation for actionable strategies moving forward. Thank you for your attention, and I welcome any feedback or discussion.
(Tóm tắt, phân tích được trình bày hôm nay làm nổi bật những mô hình và mối tương quan quan trọng có thể định hướng các dự án trong tương lai. Những kết quả này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ra quyết định dựa trên dữ liệu và các biện pháp chủ động trong việc giải quyết các thách thức. Tôi hy vọng những thông tin chia sẻ sẽ trở thành nền tảng cho các chiến lược có thể thực hiện được trong tương lai. Cảm ơn quý vị đã chú ý lắng nghe, và tôi rất mong nhận được phản hồi hoặc thảo luận.)

Kết thúc bài thuyết trình dự án cho đối tác/ khách hàng

Cách thuyết phục khách hàng/ đối tác qua câu kết bài CTA nổi bật, thu hút

Nêu kết quả, nhấn mạnh giá trị dự án để tăng khả năng hợp tác lâu dài

Mẫu 1:

In conclusion, this project offers practical solutions tailored to your company’s specific needs and objectives. Our proposed approach ensures efficiency, cost-effectiveness, and measurable results, aligned with your strategic goals. We are excited about the potential collaboration and confident that together we can achieve outstanding outcomes. Thank you for your time and consideration, and I am happy to address any questions or feedback you may have.
(Tóm lại, dự án này cung cấp những giải pháp thực tiễn, được thiết kế riêng cho các nhu cầu và mục tiêu cụ thể của công ty quý vị. Phương án đề xuất của chúng tôi đảm bảo hiệu quả, tiết kiệm chi phí và mang lại kết quả đo lường được, phù hợp với mục tiêu chiến lược của quý vị. Chúng tôi rất mong chờ về khả năng hợp tác và tin tưởng rằng cùng nhau, chúng ta có thể đạt được kết quả xuất sắc. Cảm ơn quý vị đã dành thời gian xem xét, tôi sẵn sàng trả lời bất kỳ câu hỏi hoặc phản hồi nào.)

Mẫu 2:

To summarize, our project plan addresses the key challenges you are facing while maximizing opportunities for growth and innovation. By implementing these strategies, we aim to deliver tangible benefits and long-term value for your organization. We look forward to working closely with your team and turning this vision into reality. Thank you for your attention, and I welcome any questions or suggestions you may have.
(Tóm tắt, kế hoạch dự án của chúng tôi giải quyết những thách thức chính mà quý vị đang gặp phải đồng thời tối ưu hóa các cơ hội phát triển và đổi mới. Bằng cách triển khai những chiến lược này, chúng tôi mong muốn mang lại lợi ích thiết thực và giá trị lâu dài cho tổ chức của quý vị. Chúng tôi mong được hợp tác chặt chẽ với đội ngũ của quý vị và biến tầm nhìn này thành hiện thực. Cảm ơn quý vị đã chú ý lắng nghe, và tôi rất mong nhận được câu hỏi hoặc gợi ý từ quý vị.)

Biết cách kết thúc bài thuyết trình bằng tiếng Anh chuyên nghiệp, sắc sảo chính là yếu tố tạo nên sự khác biệt giữa một diễn giả bình thường và một chuyên gia. Các phương pháp tóm tắt, trích dẫn hoặc lời kêu gọi hành động sẽ giúp bạn truyền đạt thông điệp hiệu quả hơn và người nghe cảm thấy được tôn trọng, tạo tiền đề thúc đẩy hành động tiếp theo. Tham gia ngay học tiếng Anh cho người đi làm hoặc khóa học tiếng Anh thuyết trình tại Axcela Việt Nam để được đào tạo chuyên sâu, giúp bạn tự tin chinh phục mọi thử thách giao tiếp trong môi trường làm việc hiện đại.